I was able to easily link our business PayPal to our business checking account at Mercury Bank (mercury.com).
On Mercury.com go to your checking account page and copy the routing and account numbers. Then enter those in PayPal. PayPal will show it as "Evolve" bank.
