I think it's to do with Adaptive Payments but I have no idea how to edit how these payments work. See screen-shot for the part that I would like not to be displayed being "Send a note to your customers" assuming that means I the seller can send a note to my customers, but this is indeed a strange place or location to have the message --- in the screen that the Seller views. https://developer.paypal.com/docs/classic/api/adaptive-payments/ I also found an old reply from Paypal about this message - https://stackoverflow.com/questions/18709111/paypal-adaptive-payments-remove-memo-option I wonder if the above response still applies or if the "code" can be changed via Paypal? If not, it is a strange feature of Paypal having this message appear to the Buyer when it is actually for the Seller and should also be behind the scenes, not in anyone's face as it is, so to speak.
... View more